Kdo zkoušku z češtiny skládat nemusí — výjimky a osvobození
4 min čteníAktualizace:
Ne každý, kdo žádá o trvalý pobyt nebo o občanství, musí skládat zkoušku z češtiny. Výjimek je celá řada — od věku přes studium v české škole až po jiné uznávané zkoušky. Pozor ale: seznamy výjimek pro A2 (trvalý pobyt) a pro B1 + reálie (občanství) se liší a snadno se zamění.
Tento článek je přehled obou seznamů vedle sebe, s odkazy na oficiální zdroje, kde si svou situaci ověříte.
Nejdřív: která zkouška se vás týká
- Trvalý pobyt → zkouška A2 podle nařízení vlády č. 31/2016 Sb. (ve znění novel 199/2021 Sb. a 282/2023 Sb.).
- Státní občanství → jazyková zkouška B1 a samostatná zkouška z reálií podle § 14 zákona č. 186/2013 Sb.
Jsou to různé zkoušky s různými pravidly i různými výjimkami — podrobné srovnání obou zkoušek najdete v článku Jak vypadá zkouška z češtiny A2 a B1.
Výjimky ze zkoušky A2 (trvalý pobyt)
Podle oficiální stránky zkoušky doklad o zkoušce A2 nemusí předkládat:
- Občané EU a EHP — a také občané Spojeného království, kteří měli pobyt legalizovaný před 31. 12. 2020 (Britové s pobytem až po brexitu zkoušku skládat musí).
- Osoby mladší 15 let nebo starší 60 let.
- Kdo v posledních 20 letech absolvoval alespoň jeden školní rok na základní nebo střední škole, případně jeden akademický rok na vysoké škole, s českým vyučovacím jazykem.
- Kdo doloží jinou uznávanou zkoušku, zejména:
- maturitní zkoušku z českého jazyka,
- státní jazykovou zkoušku z češtiny na jazykové škole s právem státní jazykové zkoušky,
- státní závěrečnou, rigorózní nebo doktorskou zkoušku v česky vyučovaném studijním programu,
- certifikovanou zkoušku z češtiny pro cizince (CCE) na úrovni A2 nebo vyšší,
- zkoušku z češtiny pro účely státního občanství,
- aprobační zkoušku zdravotnických povolání.
- Osoby s tělesným nebo mentálním postižením, které ovlivňuje jejich schopnost komunikovat.
Aktuální a závazný seznam je vždy na cestina-pro-cizince.cz; jak zkouška zapadá do žádosti o pobyt, popisujeme v článku Trvalý pobyt a zkouška A2.
Výjimky ze zkoušek B1 + reálie (občanství)
Zákon č. 186/2013 Sb. v § 14 odst. 4 a 5 osvobozuje od jazykové zkoušky i od zkoušky z reálií žadatele, kteří:
- doloží, že absolvovali alespoň 3 školní roky na základní, střední nebo vysoké škole s českým vyučovacím jazykem,
- jsou v době podání žádosti mladší 15 let nebo starší 65 let,
- mají tělesné nebo mentální postižení, které jim znemožňuje osvojit si znalost češtiny.
Výjimky platí pro obě zkoušky společně — kdo splní některou z podmínek, neskládá ani jazykovou zkoušku, ani reálie. Podrobně o celé žádosti: České občanství — podmínky, dokumenty a role zkoušky B1 + reálií.
Hlavní rozdíly, které se pletou
| A2 (trvalý pobyt) | B1 + reálie (občanství) | |
|---|---|---|
| Věková hranice | do 15 / nad 60 let | do 15 / nad 65 let |
| Studium v české škole | 1 školní rok (v posledních 20 letech) | 3 školní roky |
| Občané EU/EHP | osvobozeni | (o občanství žádají podle jiných pravidel) |
| Jiné uznávané zkoušky | ano — CCE A2+, maturita, státní zkoušky… | výslovný seznam v § 14 nenajdete — ověřte u MV ČR |
Typický omyl: „je mi 62, takže nemusím nic skládat". Pro trvalý pobyt to platí, pro občanství ne — tam hranice leží na 65 letech. Druhý častý omyl: rok studia na české škole stačí pro A2, ale pro občanství zákon vyžaduje roky tři.
Jak výjimku doložit
Osvobození se neděje automaticky — u žádosti je třeba ho doložit dokladem: vysvědčením či diplomem z české školy, osvědčením o vykonané zkoušce, případně lékařskou zprávou. Věk úřad vidí z dokladů totožnosti. Konečné posouzení náleží Ministerstvu vnitra ČR — pokud si nejste jistí, zda vaše situace pod výjimku spadá, ověřte si ji předem na mvcr.cz nebo přímo na pracovišti, kde budete žádost podávat.
Když se na vás výjimka nevztahuje
Pak vede cesta přes zkoušku — a dobrá zpráva je, že její formát je pevně daný a dá se natrénovat. Na tomto webu najdete bezplatné ukázkové testy pro A2 i B1 včetně reálií a cvičení psaní a mluvení s hodnocením AI. Odpovědi na časté dotazy jsme shrnuli ve FAQ.
Ověření a zdroje
Naposledy ověřeno: 28. 7. 2026. Oficiální zdroje:
- cestina-pro-cizince.cz — zkouška A2 pro trvalý pobyt (výjimky pro A2)
- nařízení vlády č. 31/2016 Sb., ve znění novel 199/2021 Sb. a 282/2023 Sb.
- zákon č. 186/2013 Sb., § 14 odst. 4 a 5 (výjimky pro občanství); ÚJOP UK
- Ministerstvo vnitra ČR (závazné posouzení výjimek)
Výjimky i podmínky se mohou měnit novelami předpisů. Před podáním žádosti si aktuální stav vždy ověřte na oficiálních stránkách. Tento text není právní poradenství.