Jak vypadá zkouška z češtiny A2 a B1?
4 min čtení
Zkouška A2 z češtiny se skládá pro trvalý pobyt, zkouška B1 (spolu se samostatnou zkouškou z reálií) se skládá pro státní občanství — jde o dvě různé zkoušky pro dva různé účely, ne o dvě úrovně téhož testu.
Níž najdete přesně to, z čeho se každá zkouška skládá, jak dlouho trvá, jak se boduje a kolik bodů potřebujete, abyste uspěli.
Zkouška ve zkratce
- A2 — podmínka pro trvalý pobyt. Čtyři části (čtení, psaní, poslech, mluvení), jeden zkušební den, hodnotí ji síť autorizovaných škol koordinovaná Národním pedagogickým institutem ČR (NPI ČR).
- B1 — podmínka pro státní občanství. Ve skutečnosti dvě samostatné zkoušky: jazyková zkouška B1 (čtení, poslech, psaní, mluvení) a k ní samostatná zkouška z českých reálií (30 otázek o státě, geografii a historii). Obě organizuje Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (ÚJOP UK).
- Zkoušky se nezaměňují — A2 nenahrazuje B1 a naopak. Na rozdíl od některých jiných zemí si tu nevybíráte mezi konkurenčními certifikátory: pro každý účel existuje jedna oficiální cesta.
A2 — zkouška pro trvalý pobyt
Právním základem je nařízení vlády č. 31/2016 Sb., ve znění pozdějších předpisů (novely 199/2021 Sb. a 282/2023 Sb.). Zkoušku po celé republice zajišťuje síť přibližně 29 autorizovaných škol koordinovaných NPI ČR.
| Část | Čas | Náplň |
|---|---|---|
| Čtení | 40 min | 25 úloh, 5 typů zadání |
| Psaní | 25 min | formulář, 3 otevřené otázky, e-mail (min. 35 slov) |
| Poslech | cca 40 min | 25 úloh, 5 typů zadání |
| Mluvení | 15 min | otázky a odpovědi, 2 hrané situace, vyprávění podle obrázků, řešení situace + fonetika |
Hranice úspěšnosti: písemné části se hodnotí dohromady — potřebujete alespoň 60 % z celkových 70 bodů (tj. minimálně 42 bodů) za čtení, psaní a poslech společně, a zároveň alespoň 60 % ze 40 bodů mluvení (tj. minimálně 24 bodů). Nejde tedy o samostatný 50% práh pro každou dílčí část, ale o dvě sečtené brány — písemnou a ústní.
Zkouška stojí 3 200 Kč (cena zahrnuje celou zkoušku) a v jednom kalendářním roce ji lze skládat maximálně třikrát. Pokud neuspějete, opakuje se celá zkouška znovu, ne jen část, ve které se nedařilo.
Oficiální informace: cestina-pro-cizince.cz — zkouška A2
B1 — zkouška pro státní občanství
Zákon č. 186/2013 Sb., o státním občanství České republiky, v § 14 vyžaduje doložení znalosti češtiny na úrovni B1 a znalosti reálií — toto pravidlo platí od 1. ledna 2014, nejde o žádnou nedávnou novinku. Obě zkoušky organizuje ÚJOP UK (Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy).
Jazyková zkouška B1
| Část | Čas | Body |
|---|---|---|
| Čtení | 50 min | 25 |
| Poslech | 30–35 min | 25 |
| Psaní | 60 min | 25 |
| Mluvení (ve dvojicích kandidátů) | 15–18 min | 25 |
Mluvení probíhá v páru s dalším kandidátem a rozděluje se na tři složky: samostatný mluvní úkol, interakci mezi dvojicí a hodnocení výslovnosti (fonologie).
Hranice úspěšnosti: obecně platí 60 % celkem a zároveň 60 % v každé dílčí části. U jedné z písemných částí může platit mírně nižší hranice — přesný mechanismus si prosím ověřte na aktuální stránce ÚJOP UK, protože se může měnit.
Zkouška z českých reálií
Jde o samostatnou zkoušku od jazykové části — 30 minut, 30 otázek s výběrem odpovědi, každá z jiného tématu vylosovaná z veřejně zveřejněného souboru přibližně 30 okruhů (zhruba 16 o státě a institucích, 7 o geografii, 7 o historii a kultuře). K úspěšnému složení je třeba alespoň 18 bodů z 30 (60 %).
Oficiální informace: ÚJOP UK — zkouška k žádosti o státní občanství a specifikace zkoušky z českých reálií.
Aktuální cenu, termíny a seznam zkušebních míst si prosím ověřte přímo na stránce ÚJOP UK — tyto údaje se mění a raději bychom neuváděli čísla, která by mohla zastarat.
Proč se A2 a B1 nedají zaměnit
Zkouška A2 dokládá jazykovou znalost potřebnou pro trvalý pobyt. Zkoušky B1 (jazyková + reálie) dokládají znalost potřebnou pro státní občanství. Vyšší úroveň B1 automaticky nenahrazuje A2 a naopak — jde o dva různé právní požadavky se dvěma různými organizátory a dvěma různými sadami pravidel. Pokud řešíte trvalý pobyt, hledejte A2; pokud řešíte občanství, potřebujete B1 i reálie zároveň.
Kde procvičovat
Než půjdete na ostrou zkoušku, vyplatí se vyzkoušet si její strukturu nanečisto. Na tomto webu najdete bezplatné ukázkové testy ve formátu skutečné zkoušky a cvičení psaní a mluvení s hodnocením AI. Pokud teprve začínáte s češtinou, podívejte se na kurz od základů.
Poplatky, termíny a seznamy zkušebních míst se mohou v čase měnit. Před přihlášením si aktuální podmínky vždy ověřte na oficiálních stránkách cestina-pro-cizince.cz (A2) a ÚJOP UK (B1 a reálie). Tento text není právní poradenství.