Čeština Exam

Transparentnost AI

Stav: 25. srpna 2026

Web cestinaexam.cz využívá umělou inteligenci (AI). Na této stránce vysvětlujeme, kde AI používáme, jak označujeme AI obsah a jak službu zařazujeme podle nařízení EU o umělé inteligenci (nařízení (EU) 2024/1689, „akt o AI").

Kde AI používáme

  • Obsah: texty cvičení, úlohy, gramatická vysvětlení, ilustrace a audio nahrávky (syntetické hlasy) vznikají s pomocí AI. Připravujeme je redakčně předem — bez údajů uživatelů — a kontrolujeme je; přesto mohou obsahovat chyby.
  • Hodnocení AI: vaše písemné a ústní odpovědi na cvičení hodnotí automaticky systém AI. Hodnocení je pomůcka při učení: může obsahovat chyby, není oficiálním výsledkem zkoušky a nepředáváme je nikomu kromě vás.

Jak označujeme AI obsah (čl. 50 aktu o AI)

  • Upozornění před každou interakcí s AI: ještě než odpověď odešlete, dozvíte se, že ji vyhodnotí systém AI — spolu s prosbou, abyste do textových polí a nahrávek nezadávali skutečné osobní údaje.
  • Poznámka přímo u každého výstupu hodnocení: „Automatizované hodnocení AI — není oficiálním výsledkem zkoušky."
  • Upozornění na syntetické hlasy u poslechových cvičení.
  • Strojově čitelné označení: obrázky generované AI nesou v metadatech (IPTC/XMP) standardizovaný údaj „trainedAlgorithmicMedia" a zvukové soubory tentýž údaj v metadatech ID3. Výstup hodnocení AI je navíc přímo ve stránce označen atributem pro obsah generovaný AI. Stránky s obsahem vytvořeným pomocí AI navíc nesou v hlavičce dokumentu údaj „ai-generated-content" s toutéž standardizovanou hodnotou a mediální soubory generované AI se odesílají s hlavičkou odpovědi „X-AI-Generated".

Zařazení podle aktu o AI (příloha III, čl. 6)

Naše role podle aktu o AI: systém hodnocení AI nabízíme pod vlastním jménem, a jsme proto jeho poskytovatelem ve smyslu čl. 3 bodu 3 aktu o AI — na tom nic nemění, že je bezplatný. Modely AI třetích stran, s jejichž pomocí předem připravujeme materiály, naopak pouze používáme, a jsme u nich zavádějícím subjektem ve smyslu čl. 3 bodu 4 aktu o AI.

Akt o AI řadí některé systémy AI v oblasti vzdělávání mezi vysoce rizikové (příloha III bod 3 písm. b): systémy pro hodnocení výsledků učení). Prověřili jsme, zda pod něj naše funkce hodnocení AI spadá.

Výsledek našeho zdokumentovaného posouzení: funkce není vysoce rizikovým systémem ve smyslu čl. 6 odst. 2 aktu o AI, protože se uplatní výjimka podle čl. 6 odst. 3. Jde o dobrovolnou, bezplatnou nabídku pro samostatné učení; hodnocení je čistě formativní, nemá právní ani srovnatelné účinky, nevede k certifikátu, nerozhoduje o přístupu ke vzdělávání ani ke zkoušce a nepředává se žádné zkouškové instituci ani jinému subjektu. Hodnotí se výhradně jednotlivá, dobrovolně odeslaná odpověď; profilování neprobíhá — systém nevytváří profil vaší osoby a nepředpovídá úspěch u zkoušky. Rozhodující zkoušku provádějí výhradně nezávislí lidští zkoušející u oficiálních pořadatelů zkoušky.

Toto posouzení jsme písemně zdokumentovali podle čl. 6 odst. 4 aktu o AI (stav: 18. srpna 2026) a na vyžádání je předložíme příslušným orgánům. Registraci podle čl. 49 odst. 2 aktu o AI v databázi EU provedeme v zákonných lhůtách (podle pozměňujícího nařízení (EU) 2026/1744 se ustanovení přílohy III použijí od 2. prosince 2027).

Vaše role

Zda a jak se s našimi materiály učíte, rozhodujete výhradně vy. Hodnocení AI nenahrazuje učitele ani oficiální výsledek zkoušky — certifikát získáte pouze u zkoušky v autorizovaném zkouškovém centru. Jsme nezávislý soukromý projekt a nejsme spojeni s žádnou zkouškovou institucí ani úřadem.

Máte dotaz nebo jste našli chybu? Napište na kontakt@cestinaexam.cz.

Více informací