A2, nebo B1 — kterou zkoušku z češtiny potřebujete?
3 min čtení
Krátká odpověď: žádáte-li o trvalý pobyt, potřebujete zkoušku z češtiny na úrovni A2. Žádáte-li o státní občanství, potřebujete jazykovou zkoušku B1 a k tomu samostatnou zkoušku z reálií. Jsou to různé zkoušky, u různých institucí, s různými pravidly — a příprava na jednu se s přípravou na druhou překrývá jen částečně. Tenhle článek vám pomůže rychle určit, která z nich se týká právě vás.
A2 — zkouška pro trvalý pobyt
Zkoušku A2 vyžaduje řízení o povolení k trvalému pobytu (typicky po 5 letech nepřetržitého pobytu v ČR). Právní základ je nařízení vlády č. 31/2016 Sb. (ve znění pozdějších předpisů). Skládá se v některé z přibližně 29 autorizovaných škol po celé republice koordinovaných NPI ČR.
Zkouška má čtyři moduly — čtení (40 min), psaní (25 min), poslech (~40 min) a mluvení (15 min). Uspějete, když získáte alespoň 60 % ze souhrnu písemné části (≥42 ze 70 bodů) a zároveň alespoň 60 % z mluvení (≥24 ze 40). Poplatek je 3 200 Kč, opakovat lze nejvýše 3× za kalendářní rok a při neúspěchu se opakuje celá zkouška.
B1 + reálie — dvě zkoušky pro občanství
Pro udělení státního občanství vyžaduje zákon č. 186/2013 Sb., §14 dvě samostatné zkoušky, obě zajišťuje ÚJOP UK (Univerzita Karlova):
- Jazyková zkouška B1 — čtení (50 min), poslech (30–35 min), psaní (60 min) a mluvení (15–18 min, skládá se ve dvojicích kandidátů). Uspějete s alespoň 60 % celkově a alespoň 60 % v každém subtestu (u jedné písemné části připouštějí pravidla mírně nižší hranici — ověřte u ÚJOP UK).
- Zkouška z reálií — 30 minut, 30 otázek s výběrem odpovědi z veřejně dostupné databanky (~30 témat: veřejný život a instituce, geografie, historie a kultura). K úspěchu potřebujete alespoň 18 z 30 bodů. Co přesně se zkouší, rozebíráme v samostatném článku o reáliích.
Pozor na častý omyl: A2 na občanství nestačí — a naopak, pokud míříte jen na trvalý pobyt, B1 skládat nemusíte (i když vyšší úroveň samozřejmě není na škodu; zda vám úřad uzná certifikát vyšší úrovně místo A2, si ověřte přímo u něj).
Srovnání v jedné tabulce
| A2 | B1 (+ reálie) | |
|---|---|---|
| K čemu slouží | trvalý pobyt | státní občanství |
| Právní základ | nařízení vlády č. 31/2016 Sb. | zákon č. 186/2013 Sb., §14 |
| Kdo zajišťuje | ~29 autorizovaných škol (koordinuje NPI ČR) | ÚJOP UK |
| Moduly | čtení 40 + psaní 25 + poslech ~40 + mluvení 15 min | čtení 50 + poslech 30–35 + psaní 60 + mluvení 15–18 min; reálie 30 min zvlášť |
| Pravidlo úspěchu | ≥60 % písemné části souhrnně (≥42/70) A ≥60 % z mluvení (≥24/40) | ≥60 % celkem A ≥60 % v každém subtestu (jedna výjimka); reálie ≥18/30 |
| Poplatek | 3 200 Kč | aktuální poplatek ověřte u ÚJOP UK |
| Opakování | max. 3×/rok, opakuje se celá zkouška | opakují se všechny subtesty; podmínky ověřte u ÚJOP UK |
Kdo nepotřebuje ani jednu
Zkoušky se týkají státních příslušníků třetích zemí v příslušných řízeních. Zkoušku typicky neřešíte, pokud:
- jste občan EU (pro trvalý pobyt občanů EU se jazyková zkouška nevyžaduje),
- o trvalý pobyt ani občanství zatím nežádáte — samotný dlouhodobý pobyt zkoušku nevyžaduje,
- spadáte do některé z výjimek a osvobození (např. věk, absolvované studium v češtině) — přesný a aktuální výčet výjimek si vždy ověřte na oficiálních stránkách nebo u úřadu, který vaši žádost vyřizuje; tady ho záměrně necitujeme natvrdo, protože se v čase mění.
Jak začít, když už víte kterou
- Poznejte formát: jak vypadá zkouška z češtiny A2 a B1 a přehled cen a míst konání.
- Udělejte si diagnostický test ve formátu skutečné zkoušky: balíček A2, nebo balíček B1 — oba zdarma, na čas, po modulech.
- Psaní a mluvení pilujte v tréninku s hodnocením AI.
- Rychlé odpovědi na nejčastější otázky (poplatky, termíny, výjimky) najdete ve FAQ.
Naposledy ověřeno: 2026-07-28. Požadavky, výjimky i poplatky se mohou měnit — před podáním žádosti si je ověřte na oficiálních stránkách cestina-pro-cizince.cz (A2, reálie) a ÚJOP UK (B1). Tento text není právní poradenství.