الكتابة A2 — نماذج رسائل بريد إلكتروني (+35 كلمة) مع الشرح

في امتحان A2 (الإقامة الدائمة) تكتب رسالة بريد إلكتروني إلى صديق أو صديقة بطول 35 كلمة على الأقل — والنص الأقصر من 35 كلمة يُقيَّم فورًا بصفر نقاط، حتى لو كان خاليًا من الأخطاء في كل شيء آخر. ستجد في هذا المقال أربعة نماذج كاملة لرسائل بريد إلكتروني مع الشرح: ثلاثة كانت ستنجح في الامتحان، وواحد سيّئ عن قصد ترى فيه الأخطاء الأكثر شيوعًا.

للاطلاع على نظرة عامة على قسم الكتابة كاملًا (الاستمارة + البريد الإلكتروني، النقاط، الوقت المحدد) اقرأ مقال الكتابة في امتحان اللغة التشيكية — هنا نركّز فقط على رسالة البريد الإلكتروني وعلى الشكل الدقيق للنص الذي يحصل على العلامة الكاملة.

قواعد بريد A2 الإلكتروني باختصار

• لديك 25 دقيقة لقسم الكتابة كاملًا — رسالة البريد الإلكتروني هي المهمة 2 بـ12 نقطة (المهمة 1 استمارة بـ8 نقاط).
• يرافق السؤالَ خمس صور — يجب أن تكتب في النص جملة واحدة على الأقل عن كل صورة. صورة متجاهَلة = نقاط ضائعة في إنجاز المهمة.
• 35 كلمة على الأقل. نص أقصر = 0 نقاط للمهمة كلها. احسب الكلمات دائمًا قبل التسليم.
• أنت تكتب لصديق/صديقة → مخاطبة غير رسمية، تحية غير رسمية (Ahoj…) ووداع غير رسمي (Měj se, Ahoj, Zatím).

النموذج 1 — دعوة إلى حفلة عيد ميلاد

السؤال: عيد ميلادك قريب وتريد إقامة حفلة. اكتب رسالة بريد إلكتروني إلى صديقك توماش وادعُه. تفاعل مع الصور الخمس: (1) عيد الميلاد والدعوة، (2) اليوم، (3) الساعة، (4) المكان، (5) طلب الرد.

Ahoj Tomáši,

v sobotu mám narozeniny a chci tě pozvat na oslavu. Oslava bude v sobotu 21. června. Začneme v šest hodin večer. Oslava bude u mě doma, bydlím v Brně na ulici Krátká 5. Napiš mi prosím, jestli přijdeš.

Měj se hezky, Olena

لماذا كان سينجح (47 كلمة): كل جملة تقابل صورة واحدة — لا ينقص شيء؛ النص فوق الحد الأدنى 35 كلمة؛ التحية والوداع غير رسميين ومتّسقان (المخاطبة غير الرسمية من البداية إلى النهاية)؛ الجمل قصيرة لكنها كاملة. لاحظ أنك لست بحاجة إلى كتابة شيء معقّد — جملة بسيطة صحيحة لكل نقطة تكفي تمامًا.

النموذج 2 — اعتذار وموعد جديد للقاء

السؤال: اتفقت على موعد مع صديقتك إيفا لكنك لا تستطيع الحضور. اكتب لها رسالة بريد إلكتروني: (1) اعتذر، (2) اشرح السبب، (3) اقترح يومًا جديدًا، (4) اقترح ساعة، (5) اطلب التأكيد.

Ahoj Evo,

moc se omlouvám, ale zítra nemůžu přijít na naši schůzku. Jsem nemocná a musím zůstat doma v posteli. Můžeme se sejít příští týden ve středu? Hodila by se ti čtvrtá hodina odpoledne? Napiš mi prosím, jestli ti to vyhovuje.

Zatím ahoj, Marija

لماذا كان سينجح (44 كلمة): الاعتذار يأتي في البداية مباشرة (moc se omlouvám — أعتذر بشدة)، السبب بسيط ومقنع، اليوم والساعة الجديدان مصاغان كسؤال مهذّب، والجملة الأخيرة تطلب التأكيد صراحةً. عبارات مفيدة تستحق الحفظ: moc se omlouvám, ale…; můžeme se sejít…?; hodila by se ti…?; napiš mi, jestli ti to vyhovuje.

النموذج 3 — طلب المساعدة في الانتقال إلى سكن جديد

السؤال (صيغة شائعة أخرى): أنت تنتقل إلى شقة جديدة وتحتاج إلى مساعدة. اكتب رسالة بريد إلكتروني إلى صديقك بيتر: (1) اكتب أنك تنتقل، (2) متى، (3) اطلب المساعدة، (4) اكتب ما الذي يجب فعله، (5) اعرض شكرًا (مثلًا عشاء).

Ahoj Petře,

mám novinku — příští měsíc se stěhuji do nového bytu. Stěhování bude v sobotu 5. října ráno. Chtěla bych tě poprosit, jestli mi můžeš pomoct. Potřebuji přenést krabice a jeden velký stůl. Potom tě pozvu na dobrou večeři. Ozvi se mi, prosím.

Díky moc a měj se, Aisha

لماذا كان سينجح (48 كلمة): الطلب مهذّب (chtěla bych tě poprosit, jestli… — أودّ أن أطلب منك، هل…)، ومحدَّد (ما الذي يجب فعله بالضبط)، وللرسالة خاتمة طبيعية مع الشكر. إذا كنت تكتب بصيغة المذكّر فلا تنسَ صيغة الجنس الصحيحة: chtěl bych, stěhuji se تبقى كما هي، لكن rád بدل ráda.

النموذج 4 — ليس هكذا: 0 نقاط مقابل 24 كلمة

Ahoj Tomáši,

mám narozeniny. Oslava sobota. V šest hodin. U mě doma. Přijď.

Ahoj

ما الخطأ: النص يحتوي على نحو 24 كلمة فقط — أي دون الحد الأدنى 35 كلمة، لذلك يحصل على 0 نقاط، رغم أنه يتفاعل بشكل ما مع نقاط السؤال الخمس كلها. إضافة إلى ذلك، «Oslava sobota» ليست جملة (ينقصها الفعل)، والنص كله يبدو كبرقية لا كرسالة بريد إلكتروني. ومع ذلك فالإصلاح سهل: وسّع كل نقطة إلى جملة كاملة (Oslava bude v sobotu. Začneme v šest hodin večer.) — وستكون فوق الحد الأدنى بأمان.

هيكل شامل يصلح لكل سؤال

1. التحية: Ahoj + الاسم في حالة النداء (Tomáši, Evo, Petře).
2. الجملة الأولى للصورة 1 — الرسالة الرئيسية (أدعوك / أعتذر / أنتقل إلى سكن جديد).
3. جمل الصور 2–4 — دائمًا جملة كاملة واحدة لكل نقطة.
4. النقطة الأخيرة من السؤال — تكون غالبًا طلب الرد: Napiš mi, prosím, jestli…
5. الوداع + الاسم: Měj se hezky / Zatím ahoj + اسمك.

خمس نقاط × جملة إلى جملتين ≈ 40–55 كلمة — في النطاق المثالي تمامًا (35–70 كلمة). قبل التسليم: احسب الكلمات، وتأكد من عدم إغفال أي صورة، وراجع مطابقة الجنس (byl jsem / byla jsem).

أين تتدرّب مع تقييم الذكاء الاصطناعي

• امتحان A2 التجريبي — مهمتا الكتابة كلتاهما (الاستمارة + البريد الإلكتروني مع خمس صور) بصيغة الامتحان تمامًا، مع تقييم بالذكاء الاصطناعي وفق معايير الامتحان.
• تدريب الكتابة — أسئلة بريد إلكتروني إضافية مستقلة مع ملاحظات فورية على القواعد والمفردات وإنجاز المهمة.
• عندما تتقن رسائل البريد الإلكتروني، اطّلع أيضًا على الإجابات النموذجية لقسم المحادثة A2 — فللقسم الشفوي بنية يمكن التنبؤ بها بالمثل.

آخر تحقّق من المعلومات: 2026-07-28.

قد تختلف الأسئلة الدقيقة وصيغة المهام قليلًا بين مواعيد الامتحان. تحقّق دائمًا قبل الامتحان من الشروط الحالية على الصفحة الرسمية cestina-pro-cizince.cz. هذا النص ليس استشارة قانونية.