يوم امتحان اللغة التشيكية — ماذا تأخذ معك، كيف يسير اليوم وماذا بعده

في يوم الامتحان تحتاج إلى شيء واحد ضروري فعلًا: وثيقة هوية سارية المفعول — الوثيقة نفسها التي سجّلت بها في الامتحان. من دونها لن يُسمح لك بدخول الامتحان. أما بقية اليوم فتدور أساسًا حول معرفة ما ينتظرك: بأي ترتيب تأتي أقسام الامتحان، ومتى تكون الاستراحات، وما المسموح والممنوع في قاعة الامتحان.

يأخذك هذا المقال عبر يوم الامتحان خطوة بخطوة — من الوصول حتى النتائج — للمستويين معًا: A2 (trvalý pobyt، الإقامة الدائمة) وB1 (státní občanství، الجنسية). إن لم تكن قد سجّلت بعد، فابدأ بمقال كيفية التسجيل في امتحان اللغة التشيكية.

ماذا تأخذ معك

• وثيقة هوية سارية المفعول — جواز سفر أو بطاقة تصريح الإقامة. يجب أن تكون الوثيقة نفسها التي أدخلت رقمها عند التسجيل؛ تأكد مسبقًا من أنها لم تنتهِ صلاحيتها في هذه الأثناء.
• تأكيد التسجيل / الدعوة (بريد إلكتروني أو نسخة مطبوعة) — لا تحتاجه رسميًا في الغالب، لكنه يوفّر عليك الجدال إن لم يجدوا اسمك في القائمة.
• أدوات الكتابة — قلم حبر جاف أزرق أو أسود (يُفضَّل قلمان).
• ماءً ووجبة خفيفة صغيرة للاستراحة.

أما ما يجب تركه في البيت أو في الحقيبة: القواميس والكتب الدراسية والملاحظات، وقبل كل شيء الهاتف المحمول — يجب أن يبقى مطفأً ومخزَّنًا طوال الامتحان. استخدام الهاتف أو الغش يعني الاستبعاد الفوري من الامتحان.

احضر مع هامش من الوقت

خطّط للوصول قبل موعد البدء بوقت كافٍ — فقبل الامتحان تجري إجراءات الحضور: فحص الوثيقة، والتوقيع، والجلوس في المقعد المحدد. من يصل بعد بدء الامتحان قد لا يُسمح له بالدخول. ابحث عن الطريق إلى مكان الامتحان مسبقًا — فالمدارس غالبًا ما تملك عدة مبانٍ، وقد لا يُعقد الامتحان في العنوان الرئيسي.

كيف يسير اليوم — A2 (الإقامة الدائمة)

يتكوّن القسم الكتابي من امتحان A2 من ثلاثة أجزاء، تتخللها عادة استراحات قصيرة:

الجزء	المدة	النقاط
القراءة (Čtení)	40 دقيقة	25
الكتابة (Psaní)	25 دقيقة	20
الاستماع (Poslech)	نحو 40 دقيقة	25
المحادثة (Mluvení)	15 دقيقة	40

المحادثة تجري بشكل فردي — يدخل المرشحون إلى الممتحنين واحدًا تلو الآخر وفق جدول، لذا قد تنتظر الجزء الشفهي وقتًا طويلًا بعد انتهاء القسم الكتابي (وفي حالات استثنائية قد يُعقد في يوم آخر — اتبع تعليمات مدرستك).

حدّ النجاح: تحتاج إلى 60% من القسم الكتابي المجمَّع (42 نقطة على الأقل من 70) وفي الوقت نفسه إلى 60% في المحادثة (24 نقطة على الأقل من 40). لا يوجد حدّ منفصل لكل جزء — يمكن تعويض قراءة أضعف باستماع أقوى. التفاصيل في مقال كيف يبدو امتحان اللغة التشيكية A2 وB1.

كيف يسير اليوم — B1 (الجنسية)

يُعقد امتحان B1 في ÚJOP UK وهو أطول:

الجزء	المدة	النقاط
القراءة (Čtení)	50 دقيقة	25
الاستماع (Poslech)	30–35 دقيقة	25
الكتابة (Psaní)	60 دقيقة	25
المحادثة (Mluvení)	15–18 دقيقة	25

يجري الجزء الشفهي في أزواج من المرشحين، وحدّ النجاح هو 60% إجمالًا وفي كل جزء على حدة (قد تُطبَّق على أحد الأجزاء الكتابية آلية مختلفة قليلًا — تحقق من ذلك على صفحة ÚJOP UK). إذا كنت تتقدّم بطلب الجنسية، فلا تنسَ أن امتحان المعارف عن البلاد (reálie) له موعد منفصل — 30 سؤالًا في 30 دقيقة، والنجاح من 18 نقطة.

أثناء الامتحان

• تقرأ المهام وتحلّها بنفسك وبإيقاعك الخاص — الاستماع وحده يتحكم فيه التسجيل الصوتي.
• اكتب إجاباتك في المكان المخصص لها (ورقة الإجابات) — واترك لنفسك في نهاية كل جزء دقيقة احتياطية لذلك.
• لم تفهم تعليمة؟ اسأل المراقب فورًا — سيجيبك عن السؤال التنظيمي، أما في اللغة فلن يساعدك بالطبع.
• راقب الوقت في المهام الكبيرة: في كتابة A2 تسري قاعدة أن البريد الإلكتروني الأقصر من 35 كلمة = 0 نقطة — فاحسب كلماتك (نماذج رسائل هنا).

النتائج وشهادة osvědčení

لن تعرف النتائج في يوم الامتحان — فالمدرسة تنشرها فقط بعد تصحيح جميع الأجزاء، وتختلف المدة بحسب المؤسسة والدورة (عادةً في حدود أسابيع). وستخبرك المدرسة في يوم الامتحان بالطريقة الدقيقة لإعلان النتائج (عبر الإنترنت برقم التسجيل، أو بالبريد الإلكتروني). يحصل المرشحون الناجحون على osvědčení (شهادة) تُرفَق بطلب الإقامة الدائمة أو طلب الجنسية.

إذا لم تنجح — إعادة الامتحان

• A2: يمكنك التقدّم للامتحان ثلاث مرات على الأكثر في السنة التقويمية، وفي حال الرسوب تعيد الامتحان كاملًا (لا يمكن «الاحتفاظ» بنتيجة جزء واحد فقط). المحاولة الأولى التي تموّلها الدولة تخضع لقواعد خاصة — تحقق من الشروط الحالية على الصفحة الرسمية.
• B1: في حال الرسوب تسجّل للامتحان من جديد؛ التفاصيل والمواعيد لدى ÚJOP UK.
• الرسوب ليس النهاية — راجع الأخطاء الأكثر شيوعًا وكيف تنجح من المرة الأولى، وقبل الموعد التالي خُض امتحانًا تدريبيًا كاملًا على سبيل التجربة، بما في ذلك تدريب الكتابة مع تقييم بالذكاء الاصطناعي.

آخر تحقق: 2026-07-28.

قد يختلف الجدول الزمني وقواعد القاعة وطريقة إعلان النتائج من مدرسة إلى أخرى ومن دورة إلى أخرى. قبل الامتحان تحقق دائمًا من التعليمات الحالية على cestina-pro-cizince.cz (A2) وÚJOP UK (B1) وفي تعليمات مدرستك. هذا النص ليس استشارة قانونية.