Čeština Exam

Устная часть экзамена по чешскому — формат и оценка

5 мин чтения

Два кандидата и экзаменатор за столом во время устной части экзамена по чешскому языку

Говорение — единственная часть экзамена по чешскому, где на уровне A2 кандидат общается один на один с экзаменатором, а на уровне B1 говорит в паре с другим кандидатом: это два принципиально разных формата, а не два уровня сложности одного и того же задания.

Ниже — из чего состоит устная часть на обоих экзаменах, сколько она длится, как оценивается и как к ней реально готовиться, включая то, что можно и что нельзя отработать самостоятельно.

Говорение A2 и B1 — коротко

A2 (постоянный вид на жительство) B1 (гражданство)
Формат соло — кандидат + экзаменатор в паре — два кандидата + экзаменатор
Длительность 15 минут 15–18 минут
Баллы 40 (всего за говорение) 25 (18 задание + 3 взаимодействие + 4 фонология)
Задания вопросы и ответы, 2 ролевые ситуации, рассказ по картинкам, решение ситуации, фонетика устное задание, взаимодействие в паре, фонология
Порог успеха 60 % от 40 баллов (≥ 24) 60 % от 25 баллов (≥ 15), в рамках общего порога 60 %

Подробную разбивку баллов и порогов обоих экзаменов вы найдёте в статье Как проходит экзамен по чешскому A2 и B1?

Кандидат отвечает на вопросы экзаменатора во время устного экзамена по чешскому языку

A2 — говорение соло, четыре задания

На уровне A2 вы говорите один на один с экзаменатором, всего 15 минут. Экзамен состоит из четырёх основных частей:

  1. Вопросы и ответы. Экзаменатор спрашивает о повседневных темах — семья, жильё, работа, распорядок дня. Вы отвечаете простыми, но полными предложениями.
  2. Две ролевые ситуации (role-play). Вы разыгрываете типичную коммуникативную ситуацию (например, в магазине, у врача, в учреждении) — вторую роль играет экзаменатор.
  3. Рассказ по картинкам. Вам дают набор картинок, и вы описываете/рассказываете историю, которую они изображают.
  4. Решение ситуации. Вы реагируете на заданную проблему или ситуацию и предлагаете решение.

В оценку входит и фонетика — произношение и понятность речи, а не только грамматическая правильность.

Баллы за говорение считаются отдельно от письменных частей: нужно набрать минимум 60 % от 40 баллов (то есть 24 балла), независимо от результатов по чтению, письму и аудированию.

B1 — говорение в паре, три компонента

На B1 говорение имеет другой формат: два кандидата говорят вместе перед экзаменатором (или двумя экзаменаторами), в общей сложности 15–18 минут. Оценка делится на три компонента:

  • Устное задание (18 баллов) — самостоятельное устное высказывание на заданную тему, обычно с подготовкой.
  • Взаимодействие (3 балла) — как оба кандидата общаются между собой, реагируют друг на друга, ведут диалог.
  • Фонология (4 балла) — произношение, интонация, беглость речи.

Всего 25 баллов, нужно набрать минимум 60 % (то есть 15 баллов) — в рамках общего условия экзамена, согласно которому необходимо набрать 60 % по каждой части и в целом.

Поскольку формат парный, оценивается и то, как вы реагируете на второго кандидата, а не только то, что говорите сами. Это принципиальное отличие от A2, и готовиться к этому нужно иначе.

Два кандидата обсуждают заданную тему на экзамене по чешскому B1

Как готовиться к устной части

Фразы для структурирования ответа. Выучите несколько универсальных связок и фраз, которые помогут звучать более плавно, даже если вы не уверены в грамматике:

  • Выражение мнения: «Myslím si, že…» («Я думаю, что…»), «Podle mě…» («По-моему…»)
  • Последовательность: «Nejdřív…, potom…, nakonec…» («Сначала…, потом…, в конце…»)
  • Реакция на партнёра (B1): «Souhlasím, ale…» («Согласен/согласна, но…»), «To je zajímavé, já bych řekl/a…» («Это интересно, я бы сказал/сказала…»), «Co si o tom myslíš ty?» («А ты что об этом думаешь?»)
  • Выигрыш времени на обдумывание: «To je dobrá otázka…» («Хороший вопрос…»), «Chvíli přemýšlím…» («Секунду подумаю…»)

Фонетика идёт в зачёт. На обоих экзаменах произношение — отдельно оцениваемый компонент, а не дополнение к остальному. Стоит целенаправленно тренировать звуки, которые есть в чешском, но которых может не быть в вашем родном языке — например, ř, мягкие ť/ď/ň, долготу гласных (разница между byt и být). Слушайте и повторяйте вслух, а не просто читайте про себя.

Структура ответа. При рассказе по картинкам или устном задании B1 помогает держать в голове простую схему — вступление (о чём речь), развитие (что происходит, почему), заключение (итог или мнение) — вместо свободного потока предложений.

Записывайте себя. Прослушивание собственной речи помогает заметить ошибки в произношении и темпе, которые незаметны во время самого говорения.

B1 — формат парный: как отработать взаимодействие без партнёра

Это самый частый пробел в подготовке к B1: большинство инструментов для самостоятельной подготовки (включая тренировки с ИИ) — сольные: вы записываете монолог и получаете обратную связь. Это полезная основа для беглости речи, словарного запаса и произношения, но не заменяет отработку настоящего взаимодействия — реакции на партнёра в реальном времени, продолжения его мысли, возможного несогласия и дополнения ответа.

Рекомендуем комбинировать:

  • Тренировку монолога с оценкой ИИ на этом сайте — хорошая подготовка к самостоятельному устному заданию, произношению и беглости речи. Вы записываете ответ, ИИ его оценивает и показывает, где допущены ошибки.
  • Найдите партнёра для тренировок — одногруппника с курсов, другого кандидата на экзамен или языкового партнёра по обмену (тандем). Попробуйте вслух вдвоём разыграть заданные темы, включая реакции и несогласие.
  • Если партнёра нет, хотя бы запишите вопросы на диктофон и отвечайте на них вслух, как будто перед вами реальный собеседник — это лучше, чем ничего, но учтите, что живое взаимодействие это не заменит.

Будем честны: наша ИИ-подготовка по говорению — ценный строительный блок, но парный формат B1 сама по себе полностью не симулирует.

Где потренироваться

Прежде чем идти на настоящий экзамен, попробуйте демонстрационные тесты в формате реального экзамена — там есть и примеры заданий по говорению для A2 и B1. Для сольной тренировки говорения с оценкой ИИ используйте тренировку монолога. Полный обзор обоих экзаменов — в статье Как проходит экзамен по чешскому A2 и B1?, а план подготовки — в статье Как подготовиться к экзамену по чешскому.

Формат, баллы и критерии оценки устной части могут со временем уточняться. Перед подачей заявки всегда проверяйте актуальные условия на официальных сайтах cestina-pro-cizince.cz (A2) и ÚJOP UK (B1). Этот текст не является юридической консультацией.

← Все статьи

Независимый частный проект. Мы не связаны с ÚJOP UK, Карловым университетом, NPI ČR или MŠMT, не одобрены ими и не проводим официальных государственных экзаменов. Официальная информация: cestina-pro-cizince.cz · ujop.cuni.cz