Ascultare și citire la examenul de cehă — tipuri de sarcini și sfaturi
5 min de citit
Ascultarea și citirea formează împreună cea mai mare parte a examenului scris de cehă — atât la A2, cât și la B1 găsești aceleași tipuri de sarcini pe care le întâlnești și în testele demonstrative gratuite de pe acest site: alegere multiplă, potrivire, adevărat/fals și completare.
Mai jos găsești fiecare sarcină în detaliu — ce anume faci, cât timp ai la dispoziție și cum să te organizezi cel mai bine, ca să nu pierzi puncte din grabă sau neatenție, ci doar din lipsă de cunoștințe lingvistice reale.
Ascultare și citire pe scurt
- A2 (ședere permanentă): citire 40 de minute / 25 de itemi în 5 tipuri de sarcini, ascultare cca. 40 de minute / 25 de itemi în 5 tipuri de sarcini. Ambele părți se punctează împreună cu scrisul, la un prag comun de 60% (minimum 42 din 70 de puncte).
- B1 (cetățenie): citire 50 de minute / 25 de puncte în 4 tipuri de sarcini, ascultare 30–35 de minute / 25 de puncte în 4 tipuri de sarcini. Se aplică 60% în total și, în paralel, 60% la fiecare parte (detalii în Cum arată examenul de limba cehă A2 și B1?).
Citirea la examenul A2
| Sarcină | Ce faci |
|---|---|
| Potrivirea imaginilor cu anunțuri | Potrivești o imagine corespunzătoare unei serii de anunțuri/texte scurte |
| Alegere multiplă din patru variante (A–D) | Citești un text scurt și alegi răspunsul corect dintre variantele A–D |
| Potrivirea persoanelor cu o ofertă | Potrivești un profil scurt de persoană cu anunțul/oferta potrivită |
| Completare cu cuvânt din variante (A–D) | Completezi un text cu goluri, alegând cuvântul corect din variantele date |
| Completare liberă a textului | Completezi cuvintele lipsă dintr-un text, fără variante oferite |
Cele cinci tipuri de sarcini alternează în test — fiecare are propriile instrucțiuni scurte, care merită citite cu atenție înainte de a începe să citești textul propriu-zis.
Ascultarea la examenul A2
| Sarcină | Ce faci |
|---|---|
| Dialoguri scurte | Asculți o conversație scurtă între două persoane și răspunzi la o întrebare despre ea |
| Anunțuri publice | Asculți un anunț (la gară, într-un magazin etc.) și alegi informația corectă |
| Cine este? Potrivirea ocupațiilor | Potrivești vorbitorul cu ocupația lui, pe baza descrierii activității |
| Potrivirea cu imagini | Alegi imaginea corespunzătoare pe baza înregistrării ascultate |
| Mesaj pe robotul telefonic | Asculți un mesaj și notezi sau alegi informațiile cheie |
Și aici sunt cinci tipuri de sarcini — la A2, înregistrările se redau de obicei de două ori, prima ascultare pentru orientare generală, a doua pentru completarea detaliilor.
Citirea la examenul B1
| Sarcină | Ce faci |
|---|---|
| Sarcina 1 — adevărat/fals | Pentru fiecare afirmație legată de text, decizi dacă este adevărată sau falsă |
| Sarcina 2 — alegere multiplă din patru variante | Citești textul și alegi răspunsul corect dintre variantele A–D |
| Sarcina 3 — potrivire | Potrivești texte/paragrafe cu etichetele sau situațiile corespunzătoare |
| Sarcina 4 — ordonare | Ordonezi părțile unui text (propoziții sau paragrafe) în ordinea logică corectă |
Ascultarea la examenul B1
| Sarcină | Ce faci |
|---|---|
| Dialoguri scurte — alegere multiplă | Asculți o serie de dialoguri scurte și alegi răspunsul corect pentru fiecare |
| Dialog lung — alegere multiplă | Asculți o conversație mai lungă și răspunzi la mai multe întrebări despre ea |
| Monolog — adevărat/fals | Asculți o narațiune continuă a unei persoane și decizi dacă afirmațiile sunt adevărate sau false |
| Monologuri scurte — răspuns scurt | Asculți monologuri scurte și răspunzi la întrebări cu propriile cuvinte, pe scurt |
Ultima sarcină (răspuns scurt) este singura din partea de ascultare B1 la care nu alegi dintre variante date, ci formulezi tu însuți un răspuns scurt — de aceea merită să notezi cuvintele-cheie pe parcurs, nu abia după ce se termină înregistrarea.
Sfaturi pentru citire
- Mai întâi cerința, apoi textul. Atât la sarcinile cu alegere multiplă (A–D), cât și la cele de potrivire, citește mai întâi întrebările sau etichetele — astfel știi exact ce să cauți în text și nu citești inutil de două ori.
- Citire rapidă (skimming) la textele lungi, citire atentă la cele scurte. La textele mai lungi (adevărat/fals, ordonare), parcurge-le mai întâi rapid pentru sensul general, apoi revino la detaliile de care depinde o anumită întrebare.
- Distractorii sunt aleși intenționat aproape de răspunsul corect. La alegerea multiplă din patru variante, de obicei o variantă este clar greșită, dar celelalte trei diferă adesea doar printr-un detaliu (timp, loc, persoană) — citește afirmațiile literal, nu doar „pare să semene".
- Bugetul de timp pe item. La citirea A2 (40 min / 25 de itemi) și la citirea B1 (50 min / 25 de puncte), revin aproximativ 1,5–2 minute pe sarcină — dacă un item îți ia mult mai mult timp, notează-ți un răspuns provizoriu și revino la el la final.
Sfaturi pentru ascultare
- Citește întrebările înainte să înceapă înregistrarea. La toate tipurile de sarcini de ascultare ai de obicei un moment înainte de redare — folosește-l pentru a citi întrebările/variantele, ca să știi pe ce să te concentrezi.
- Notează cuvintele-cheie din mers, nu abia după ce se termină înregistrarea — numerele, numele, orele și locurile se uită ușor dacă aștepți până la final.
- Nu rămâne blocat la un item. Dacă îți scapă un răspuns, lasă-l deoparte și concentrează-te pe următorul — la dialoguri și înregistrări mai lungi, informația revine adesea sau este completată în altă parte.
- Folosește țintit a doua ascultare (la A2). Prima ascultare pentru sensul general, a doua pentru verificarea detaliilor concrete și a răspunsurilor care ți-au rămas neclare la prima ascultare.
Unde exersezi
Cel mai bun mod de a te obișnui cu aceste tipuri de sarcini este să le încerci direct în formatul examenului real. Pe acest site găsești teste demonstrative gratuite cu toate tipurile de sarcini de ascultare și citire descrise mai sus, pentru A2 și B1, iar dacă abia începi să înveți ceha, cursul de la zero te ajută să îți construiești treptat vocabularul și gramatica necesare pentru aceste sarcini. O prezentare completă a ambelor examene găsești în articolul Cum arată examenul de limba cehă A2 și B1?, iar sfaturi generale de pregătire în Cum te pregătești pentru examenul de cehă.
Conținutul și formatul exact al sarcinilor se pot modifica ușor în timp. Înainte de înscriere, verifică întotdeauna condițiile actuale pe paginile oficiale cestina-pro-cizince.cz (A2) și ÚJOP UK (B1). Acest text nu reprezintă consultanță juridică.