Čeština Exam

A2 Writing — Sample Emails (35+ Words) with Commentary

5 min read

A hand writing a short email on paper next to five picture prompts at the Czech A2 exam

On the A2 exam (permanent residency) you write an email to a friend that must be at least 35 words long — and a text shorter than 35 words scores zero points outright, even if it's otherwise flawless. In this article you'll find four complete sample emails with commentary: three that would pass at the exam, and one deliberately bad one that shows the most common mistakes.

For a general overview of the whole writing section (form + email, scoring, time limit), see Writing on the Czech exam — here we focus only on the email and on what exactly a full-marks text should look like.

The A2 email rules in a nutshell

  • You have 25 minutes for the whole writing section — the email is Task 2, worth 12 points (Task 1 is a form worth 8 points).
  • The prompt comes with five pictures — you must write at least one sentence about each of them. A skipped picture = lost task-completion points.
  • At least 35 words. A shorter text = 0 points for the whole task. Always count your words before submitting.
  • You're writing to a friend → informal address ("tykání"), an informal greeting (Ahoj…) and sign-off (Měj se, Ahoj, Zatím).

Sample 1 — Birthday party invitation

Prompt: It's your birthday and you want to throw a party. Write an email to your friend Tomáš and invite him. Respond to five pictures: (1) the birthday and the invitation, (2) the day, (3) the time, (4) the place, (5) a request for a reply.

Ahoj Tomáši,

v sobotu mám narozeniny a chci tě pozvat na oslavu. Oslava bude v sobotu 21. června. Začneme v šest hodin večer. Oslava bude u mě doma, bydlím v Brně na ulici Krátká 5. Napiš mi prosím, jestli přijdeš.

Měj se hezky, Olena

Why it would pass (47 words): every sentence matches one picture — nothing is missing; the text is above the 35-word minimum; the greeting and sign-off are informal and consistent (informal "you" from start to finish); the sentences are short but complete. Notice that you don't need to write anything complicated — one simple, correct sentence per point is enough.

Sample 2 — Apology and a new meeting time

Prompt: You arranged to meet your friend Eva, but you can't make it. Write her an email: (1) apologize, (2) explain why, (3) suggest a new day, (4) suggest a time, (5) ask for confirmation.

Ahoj Evo,

moc se omlouvám, ale zítra nemůžu přijít na naši schůzku. Jsem nemocná a musím zůstat doma v posteli. Můžeme se sejít příští týden ve středu? Hodila by se ti čtvrtá hodina odpoledne? Napiš mi prosím, jestli ti to vyhovuje.

Zatím ahoj, Marija

Why it would pass (44 words): the apology comes right at the start (moc se omlouvám — I'm very sorry), the reason is simple and believable, the new day and time are phrased as a polite question, and the last sentence explicitly asks for confirmation. Useful phrases worth memorizing: moc se omlouvám, ale…; můžeme se sejít…?; hodila by se ti…?; napiš mi, jestli ti to vyhovuje.

Sample 3 — Asking for help with moving

Prompt (another typical format): You're moving to a new apartment and need help. Write an email to your friend Petr: (1) say that you're moving, (2) when, (3) ask for help, (4) say what needs to be done, (5) offer a thank-you (e.g. dinner).

Ahoj Petře,

mám novinku — příští měsíc se stěhuji do nového bytu. Stěhování bude v sobotu 5. října ráno. Chtěla bych tě poprosit, jestli mi můžeš pomoct. Potřebuji přenést krabice a jeden velký stůl. Potom tě pozvu na dobrou večeři. Ozvi se mi, prosím.

Díky moc a měj se, Aisha

Why it would pass (48 words): the request is polite (chtěla bych tě poprosit, jestli… — I'd like to ask you whether…), specific (what exactly needs to be done), and the email has a natural closing with a thank-you. If you're writing as a man, remember the correct gender forms: chtěl bych, stěhuji se stays the same, but rád instead of ráda.

Sample 4 — Not like this: 0 points for 24 words

Ahoj Tomáši,

mám narozeniny. Oslava sobota. V šest hodin. U mě doma. Přijď.

Ahoj

What's wrong: the text has only about 24 words — it's below the 35-word minimum, so it scores 0 points, even though it somehow touches on all five points of the prompt. On top of that, "Oslava sobota" isn't a sentence (there's no verb), and the whole text reads like a telegram, not an email. The fix is easy, though: expand each point into a full sentence (Oslava bude v sobotu. Začneme v šest hodin večer.) — and you're safely above the minimum.

A universal skeleton that works for every prompt

  1. Greeting: Ahoj + the name in the vocative case (Tomáši, Evo, Petře).
  2. First sentence for picture 1 — the main message (I'm inviting you / I'm sorry / I'm moving).
  3. Sentences for pictures 2–4 — always one full sentence per point.
  4. The last point of the prompt — almost always a request for a reply: Napiš mi, prosím, jestli…
  5. Sign-off + name: Měj se hezky / Zatím ahoj + your name.

Five points × one to two sentences ≈ 40–55 words — right in the ideal range (35–70 words). Before submitting: count the words, check that no picture is missing, and review gender agreement (byl jsem / byla jsem).

Where to practice it with AI grading

  • A2 practice exam — both writing tasks (form + email with five pictures) exactly in the exam format, with AI grading based on the exam criteria.
  • Writing practice — additional standalone email prompts with instant feedback on grammar, vocabulary and task completion.
  • Once you're confident with emails, also check out the sample answers for A2 speaking — the oral part has a similarly predictable structure.

Last fact-checked: 2026-07-28.

Exact prompts and task formats may vary slightly between exam sessions. Always verify current conditions before the exam on the official page cestina-pro-cizince.cz. This text is not legal advice.

← All articles

An independent private project. Not affiliated with, endorsed by or authorised by ÚJOP UK, Charles University, NPI ČR or MŠMT, and we do not administer the official state examinations. Official information: cestina-pro-cizince.cz · ujop.cuni.cz