الاستماع والقراءة في امتحان اللغة التشيكية — الأنواع ونصائح

يشكّل الاستماع والقراءة معًا أكبر جزء من الامتحان الكتابي للغة التشيكية — وفي كل من A2 وB1 ستجد فيهما نفس أنواع الأسئلة التي ستقابلها في الامتحان التجريبي على هذا الموقع: الاختيار من متعدد، والمطابقة، والصح والخطأ، والإكمال.

فيما يلي كل مهمة على حدة — ما الذي تفعله بالضبط، وكم من الوقت تحصل عليه، وكيف تنظّم وقتك بأفضل شكل حتى لا تخسر نقاطًا بسبب التسرع أو قلة الانتباه، لا بسبب ضعف اللغة.

الاستماع والقراءة باختصار

• A2 (الإقامة الدائمة): القراءة 40 دقيقة / 25 سؤالًا موزعة على 5 أنواع مهام، والاستماع نحو 40 دقيقة / 25 سؤالًا موزعة على 5 أنواع مهام. يُحتسب القسمان معًا مع الكتابة ضمن حد 60% مشترك (حد أدنى 42 من 70 نقطة).
• B1 (الجنسية): القراءة 50 دقيقة / 25 نقطة في 4 أنواع مهام، والاستماع 30–35 دقيقة / 25 نقطة في 4 أنواع مهام. يُشترط 60% إجمالًا و60% في كل قسم على حدة في الوقت نفسه (التفاصيل في كيف يبدو امتحان اللغة التشيكية A2 وB1؟).

القراءة في امتحان A2

المهمة	ماذا تفعل
مطابقة الصور بالإعلانات	تُطابق سلسلة من الإعلانات/النصوص القصيرة بالصورة المناسبة
الاختيار من أربع إجابات (A–D)	تقرأ نصًا قصيرًا وتختار الإجابة الصحيحة من بين A–D
مطابقة الأشخاص بالعروض	تطابق نبذة قصيرة عن شخص بالإعلان/العرض المناسب
إكمال كلمة من بين خيارات (A–D)	تُكمل النص الناقص بالكلمة الصحيحة من بين الخيارات المتاحة
الإكمال المفتوح للنص	تُكمل الكلمات الناقصة في النص دون وجود خيارات مقترحة

تتناوب الأنواع الخمسة في الامتحان — لكل منها تعليمات قصيرة تستحق أن تُقرأ بعناية قبل أن تبدأ في قراءة النص نفسه.

الاستماع في امتحان A2

المهمة	ماذا تفعل
حوارات قصيرة	تستمع إلى حوار قصير بين شخصين وتجيب عن سؤال يتعلق به
إعلانات عامة	تستمع إلى إعلان (في محطة، متجر، إلخ) وتختار المعلومة الصحيحة
من هو؟ مطابقة المهن	تُطابق المتحدث بمهنته وفق وصف نشاطه
المطابقة بالصور	تختار الصورة المناسبة بناءً على ما تسمعه
رسالة على جهاز الرد الآلي	تستمع إلى رسالة وتدوّن أو تختار المعلومات الأساسية

هنا أيضًا خمسة أنواع من المهام — وتُشغَّل التسجيلات في A2 عادة مرتين، بحيث يكون الاستماع الأول للتوجه العام والثاني لملء التفاصيل.

القراءة في امتحان B1

المهمة	ماذا تفعل
المهمة 1 — صح/خطأ	تقرر ما إذا كانت العبارة المتعلقة بالنص صحيحة أم لا
المهمة 2 — الاختيار من أربع إجابات	تقرأ النص وتختار الإجابة الصحيحة من بين A–D
المهمة 3 — المطابقة	تُطابق النصوص/الفقرات بالتسميات أو المواقف المناسبة
المهمة 4 — الترتيب	ترتب أجزاء النص (جملًا أو فقرات) في التسلسل المنطقي الصحيح

الاستماع في امتحان B1

المهمة	ماذا تفعل
حوارات قصيرة — اختيار من متعدد	تستمع إلى سلسلة من الحوارات القصيرة وتختار الإجابة الصحيحة لكل منها
حوار طويل — اختيار من متعدد	تستمع إلى حوار واحد أطول وتجيب عن عدة أسئلة متعلقة به
مونولوج — صح/خطأ	تستمع إلى سرد متصل لشخص واحد وتقرر ما إذا كانت العبارات صحيحة
مونولوجات قصيرة — إجابة موجزة	تستمع إلى مونولوجات قصيرة وتجيب عن الأسئلة بكلماتك الخاصة، باختصار

المهمة الأخيرة (الإجابة الموجزة) هي الوحيدة في استماع B1 التي لا تختار فيها من بين خيارات مقترحة، بل تصوغ إجابة قصيرة بنفسك — لذا يُستحسن تدوين الكلمات المفتاحية أثناء الاستماع، لا بعد انتهائه.

نصائح للقراءة

• الأسئلة أولًا، ثم النص. في المهام ذات الاختيار من متعدد (A–D) وفي المطابقة، اقرأ الأسئلة أو التسميات أولًا — بذلك تعرف بالضبط ما تبحث عنه في النص، ولا تضطر لقراءته مرتين دون داعٍ.
• قراءة سريعة للنصوص الطويلة، وقراءة متأنية للقصيرة. في النصوص الأطول (صح/خطأ، الترتيب) امسح النص بسرعة أولًا لتكوّن فكرة عامة، ثم عد إلى التفاصيل التي يعتمد عليها السؤال المحدد.
• المشتتات قريبة عمدًا من الإجابة الصحيحة. في الاختيار من أربع إجابات، عادة ما يكون أحد الخيارات خاطئًا بوضوح، لكن الثلاثة الباقية غالبًا ما تختلف فقط في تفصيل (الزمان، المكان، الشخص) — اقرأ العبارات حرفيًا، لا فقط بالانطباع بأنها "تبدو متشابهة".
• الميزانية الزمنية لكل سؤال. في قراءة A2 (40 دقيقة / 25 سؤالًا) وقراءة B1 (50 دقيقة / 25 نقطة) يُخصَّص تقريبًا 1.5–2 دقيقة لكل سؤال — إذا استغرق سؤال ما وقتًا أطول بكثير، ضع إجابة مؤقتة وعد إليه في النهاية.

نصائح للاستماع

• اقرأ الأسئلة قبل بدء التسجيل. في جميع أنواع الاستماع عادة ما تحصل على لحظة قبل التشغيل — استغلها لقراءة الأسئلة/الخيارات لتعرف على ماذا تركّز.
• دوّن الكلمات المفتاحية أثناء الاستماع، لا بعد انتهاء التسجيل — الأرقام والأسماء والأوقات والأماكن يسهل نسيانها إذا انتظرت حتى النهاية الكاملة.
• لا تتوقف عند سؤال واحد. إذا فاتتك إجابة، اتركها وركّز على التالي — في الحوارات والتسجيلات الأطول غالبًا ما تعود المعلومة أو تُستكمل في مكان آخر.
• استخدم الاستماع الثاني (في A2) بشكل هادف. الاستماع الأول للمعنى العام، والثاني للتحقق من التفاصيل المحددة والإجابات التي تركتك في شك عند الاستماع الأول.

أين يمكن التدرب

أفضل طريقة للتعود على هذه الأنواع من الأسئلة هي تجربتها مباشرة بصيغة الامتحان الحقيقي. ستجد في هذا الموقع اختبارات نموذجية مجانية بجميع أنواع أسئلة الاستماع والقراءة الموصوفة لـ A2 وB1، وإذا كنت لا تزال في بداية تعلم التشيكية، فستساعدك الدورة من الصفر التي تبني تدريجيًا المفردات والقواعد اللازمة لهذه المهام. ستجد نظرة شاملة على كلا الامتحانين في مقال كيف يبدو امتحان اللغة التشيكية A2 وB1؟، ونصائح عامة للاستعداد في كيف تستعد لامتحان اللغة التشيكية.

قد يتغير محتوى وصيغة المهام قليلًا بمرور الوقت. تحقق دائمًا من الشروط الحالية قبل التسجيل على الموقعين الرسميين cestina-pro-cizince.cz (A2) وÚJOP UK (B1). هذا النص ليس استشارة قانونية.