Чехийн A2/B1 хэлний шалгалт — түгээмэл асуулт хариулт

Цагаачлалын зорилгоор ямар чех хэлний шалгалтууд байдаг вэ?

Чех улсад амьдардаг гадаадынхны хувьд хоёр албан ёсны шалгалт чухал: байнга оршин суух зөвшөөрөлд (trvalý pobyt) шаардагддаг A2 шалгалт, мөн Чехийн иргэншилд шаардагддаг B1 шалгалт (тусдаа reálie/иргэний мэдлэгийн шалгалттай хамт). Хоёулаа нэг ижил улс даяарх зохицуулалттай CKZK систем (Certifikovaná zkouška z češtiny pro cizince)-ийн хэсэг юм — зарим бусад улс шиг "улсын шалгалт эсвэл хувийн шалгалт" гэсэн сонголт байдаггүй. A2 шалгалтыг NPI ČR-ийн зохицуулалттай эрх бүхий сургуулиудын сүлжээ явуулдаг; B1 шалгалт болон reálie шалгалт хоёулаа ÚJOP UK (Карлын их сургуулийн Хэл ба бэлтгэл сургалтын институт)-аас явагддаг.

Албан ёсны эх сурвалж: cestina-pro-cizince.cz

A2 эсвэл B1 — надад аль нь хэрэгтэй вэ?

Энэ нь та юунд өргөдөл гаргаж байгаагаас хамаарна. A2 нь байнга оршин суух зөвшөөрлийн (trvalý pobyt) хэлний шаардлага юм. B1, мөн reálie нь иргэншлийн (státní občanství) хэлний шаардлага юм. Эдгээр нь хоёр тусдаа журамтай холбоотой хоёр тусдаа хууль зүйн шаардлага бөгөөд — оршин суух зөвшөөрлийн өргөдөлд A2 шалгалтад тэнцсэн нь дараа нь иргэншилд өргөдөл гаргах үед B1/reálie шаардлагыг автоматаар хангахгүй, мөн эдгээр хоёр шалгалт бие биенээ орлохгүй. Хэрэв та цаашид иргэншилд өргөдөл гаргах төлөвлөгөөтэй бол таны A2 дүн тэр дараагийн үйл явцад ямар нэгэн нөлөөтэй эсэх, эсвэл ямар ч тохиолдолд B1 болон reálie шалгалтыг тусад нь өгөх шаардлагатай эсэхийг NPI ČR / ÚJOP UK-аас баталгаажуулна уу.

Байнга оршин суух зөвшөөрөлд ямар шалгалт шаардлагатай вэ?

A2 шалгалт, Nařízení vlády č. 31/2016 Sb. (31/2016 тоот Засгийн газрын тогтоол)-д үндэслэнэ, үүнийг 199/2021 тогтоол (шаардлагыг A1-ээс A2 болгож дээшлүүлсэн) болон 282/2023 тогтоолоор нэмэлт өөрчлөлт орсон.

Албан ёсны эх сурвалж: cestina-pro-cizince.cz — A2

Чехийн иргэншилд ямар шалгалт шаардлагатай вэ?

Иргэншилд ХОЁР тусдаа шалгалт шаардлагатай бөгөөд хоёуланг нь ÚJOP UK явуулдаг: B1 хэлний шалгалт, мөн тусдаа reálie (иргэний мэдлэг) шалгалт. Хоёулаа zákon č. 186/2013 Sb. (Чехийн Иргэншлийн тухай хууль), §14-д үндэслэнэ, 2014 оны 1-р сарын 1-ний өдрөөс хүчин төгөлдөр болсон — reálie шаардлага нь саяхны нэмэлт зүйл биш; энэ нь хууль батлагдсан цагаас л оршин байсан.

Албан ёсны эх сурвалж: ÚJOP UK — B1 шалгалт · reálie шалгалт

A2 шалгалт юунаас бүрддэг вэ?

Дөрвөн хэсэгтэй:

• Унших — 40 мин, 5 төрлийн даалгаварт нийт 25 асуулт
• Бичих — 25 мин: маягт бөглөх, 3 нээлттэй асуулт, мөн дор хаяж 35 үгтэй имэйл
• Сонсох — ойролцоогоор 40 мин, 5 төрлийн даалгаварт нийт 25 асуулт
• Ярих — 15 мин: 4 даалгавар (асуулт-хариулт, хоёр дүрд тоглох нөхцөл байдал, зурган түүхийг өгүүлэх, нөхцөл байдлыг тохиролцох) мөн авиа зүйн шалгалт

Албан ёсны эх сурвалж: A2 шалгалтын бүтэц — cestina-pro-cizince.cz

A2 шалгалт хэр удаан үргэлжлэх вэ?

Бичгийн хэсэг нийтдээ ойролцоогоор 105 минут үргэлжилнэ — унших 40 минут, бичих 25 минут, сонсох ойролцоогоор 40 минут. Ярианы хэсэг 15 минут үргэлжилдэг бөгөөд ихэвчлэн мөн өдөртөө тусад нь өгдөг. Бүртгэл, завсарлага, ярианы хэсгээ хүлээх хугацааг нэмбэл шалгалтын төвд ойролцоогоор хагас өдөр өнгөрөөнө гэж төлөвлөөрэй.

Албан ёсны эх сурвалж: A2 шалгалтын бүтэц — cestina-pro-cizince.cz

A2 ярианы хэсгийг хэрхэн үнэлдэг вэ — надаас юуг шалгадаг вэ?

15 минутын дотор та 4 ярианы даалгавар давна — асуултад хариулах, хоёр богино дүрд тоглох нөхцөл байдал, зурган цуврал дээр үндэслэн түүх ярих, мөн өдөр тутмын нөхцөл байдлыг тохиролцох — түүнчлэн авиа зүйн (дуудлагын) шалгалт. Энэ бүхнийг нэгтгэн 40 онооны ярианы нийт дүн болгодог бөгөөд тэнцэхийн тулд дор хаяж 60% (≥24/40) авах ёстой — яг тэнцэх дүрмийг дараагийн асуултаас үзнэ үү.

A2-ийн тэнцэх дүрэм юу вэ?

Та нийт бичгийн оноо (Унших + Бичих + Сонсох нэгтгэсэн, ≥42/70)-ийн дор хаяж 60% БА ярианы оноо (≥24/40)-ны дор хаяж 60%-ийг авах шаардлагатай. Эдгээр нь бүхэл бичгийн блок болон амаар хэсэг даяар шалгагддаг хоёр нэгтгэсэн босго юм — модуль тус бүрээр шалгагддаг тусдаа 50%-ийн босго БИШ.

A2 шалгалтад тэнцээгүй бол яах вэ?

Хэрэв та хоёр босгыг хангаагүй бол БҮХ шалгалтыг дахин өгөх шаардлагатай — зөвхөн тэнцээгүй хэсгийг биш. Та A2 шалгалтыг календарийн жилд 3 хүртэл удаа өгч болно.

A2 шалгалтын хураамж хэд вэ, хэзээ шалгалт болдог вэ?

Хураамж нь 3,200 Kč бөгөөд бичгийн болон амаар хэсгийг оролцуулсан бүтэн шалгалтыг хамардаг. Шалгалт нь сар бүр эсвэл сард хэд хэдэн удаа тохиолддог, гэхдээ яг огноог энд тогтмол бичихийг хүсэхгүй байна, учир нь эдгээрийг эрх бүхий сургуулиуд тус бүр өөрсдөө нийтэлж, шинэчилдэг — өөрийн ойролцоох албан ёсны хуанлиас яг огноог шалгана уу.

Албан ёсны эх сурвалж: A2 байршил ба холбоо барих — cestina-pro-cizince.cz

A2 шалгалтыг хаана өгч болох вэ?

Чех улс даяар NPI ČR (Národní pedagogický institut ČR)-ийн зохицуулалттай ойролцоогоор 29 эрх бүхий сургуулийн аль нэгэнд. Сургууль бүр шалгалт бүрийг зохион байгуулдаггүй тул одоогийн жагсаалт болон бүртгүүлэхийн тулд албан ёсны холбоо барих/байршлын хуудсыг шалгана уу.

Албан ёсны эх сурвалж: A2 байршил ба холбоо барих — cestina-pro-cizince.cz

Иргэншилд зориулсан B1 хэлний шалгалт юунаас бүрддэг вэ?

Дөрвөн хэсэг, тус бүр 25 оноотой:

• Унших — 50 мин, 25 оноо
• Сонсох — 30–35 мин, 25 оноо
• Бичих — 60 мин, 25 оноо
• Ярих — 15–18 мин, 25 оноо (18 даалгавар суурьтай + 3 харилцан яриа + 4 авиа зүй) — өрсөлдөгч хос хамтдаа өгдөг

Албан ёсны эх сурвалж: ÚJOP UK — B1 шалгалт

B1 шалгалт болон reálie шалгалт хэр удаан үргэлжлэх вэ?

B1 шалгалтын бичгийн хэсэг нийтдээ ойролцоогоор 140–145 минут үргэлжилнэ — унших 50 минут, сонсох 30–35 минут, бичих 60 минут. Ярианы хэсэг 15–18 минут үргэлжилдэг бөгөөд хоёр шалгуулагчийг хосоор нь оруулдаг тул хамтрагчаа хүлээх хугацаа нийт хугацаанд ордог. reálie (Чехийн нийгэм судлал) шалгалт тусдаа бөгөөд 30 минут үргэлжилдэг, ихэвчлэн хэлний хэсгээс өөр өдөр болдог.

Албан ёсны эх сурвалж: ÚJOP UK — B1 шалгалт

B1-ийн ярианы шалгалтыг яагаад хос хамтдаа өгдөг вэ?

A2-ийн ярианы шалгалтаас (нэг өрсөлдөгч шалгагчтай) ялгаатай нь, B1-ийн ярианы шалгалт нь даалгаврын нэг хэсгийг хоёр өрсөлдөгчийг хослуулан явуулдаг — зөвхөн шалгагчид хариулах биш, бодит харилцан ярианы чадварыг шалгадаг. Шалгалт өгөхийн өмнө ганцаараа биш, хамтрагчтайгаа дадлага хийж үзэх нь ач холбогдолтой.

B1-ийн тэнцэх дүрэм юу вэ?

Та нийт дор хаяж 60% БА дэд шалгалт бүрт дор хаяж 60%-ийг авах шаардлагатай — нэг үл хамаарах зүйлтэй: бичгийн дэд шалгалтуудын аль нэгэнд 50% хангалттай. Албан ёсны томьёолол нь: „Pro hodnocení uspěl(a) je nutné dosáhnout celkem nejméně 60 %, a to i v jednotlivých částech zkoušky, přičemž v jedné z písemných částí zkoušky je možné získat pouze 50 %.“ Аль бичгийн дэд шалгалт болохыг дүрэм урьдчилан заадаггүй — зөвхөн „бичгийн хэсгүүдийн нэг“ гэж хэлдэг.

Албан ёсны эх сурвалж: ÚJOP UK — B1 шалгалт

Reálie (иргэний мэдлэг) шалгалт гэж юу вэ, надад энэ хэрэгтэй юу?

Reálie бол Чехийн иргэний амьдрал, институт, газарзүй, түүх, соёлын талаарх тусдаа 30 минутын, 30 асуулттай олон сонголттой шалгалт юм — сэдэв бүрээс нийтлэгдсэн банкнаас нэг асуулт сугалж авдаг бөгөөд нийт 30 сэдвийг хамардаг (ойролцоогоор 16 нь иргэний мэдлэг/институт, 7 нь газарзүй, 7 нь түүх, соёл). Тэнцэхийн тулд дор хаяж 30-аас 18 (60%) авах шаардлагатай. Энэ нь ЗӨВХӨН иргэншлийн замд шаардлагатай — байнга оршин суух зөвшөөрлийн A2 шалгалтад иргэний мэдлэгийн хэсэг огт байхгүй.

Албан ёсны эх сурвалж: reálie шалгалтын тодорхойлолт · даалгаврын банк

B1 шалгалт (мөн reálie)-ийн хураамж хэд вэ, хэзээ, хаана явагддаг вэ?

Бидэнд B1/reálie шалгалтуудын бүрэн баталгаажсан одоогийн хураамж, яг байршлын жагсаалт, дахин өгөх хүлээх хугацаа байхгүй байна — ÚJOP UK эдгээрийг голчлон Прага хотод, мөн бусад хэд хэдэн их сургуулийн байршилд явуулдаг. Тодорхой тооноос хамааралтай төлөвлөгөө гаргахын өмнө одоогийн хураамж, огноо, байршлыг ÚJOP UK-ийн албан ёсны хуудаснаас шууд шалгана уу.

Албан ёсны эх сурвалж: ÚJOP UK · cestina-pro-cizince.cz — иргэншил

Эдгээр шалгалтуудыг хэн зохион байгуулдаг вэ?

A2 шалгалтын сүлжээг NPI ČR (Národní pedagogický institut ČR) ойролцоогоор 29 эрх бүхий сургуулиар дамжуулан зохицуулдаг. B1 хэлний шалгалт болон reálie шалгалт хоёулаа ÚJOP UK — Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy, Карлын их сургуулийн Хэл ба бэлтгэл сургалтын институт — Иргэншлийн тухай хуулийн дагуу явуулдаг.

Дүн эсвэл гэрчилгээгээ авахад хэр хугацаа шаардагддаг вэ?

Хоёр шалгалтын аль алинд ч бидэнд баталгаажсан, одоогийн хугацаа байхгүй байна. Та өгч буй шалгалтынхаа албан ёсны хуудаснаас шалгах, эсвэл бүртгүүлэх үедээ сургуулиас (A2) эсвэл ÚJOP UK (B1/reálie)-аас шууд асууна уу.

Албан ёсны эх сурвалж: A2 · B1 / reálie

Чехийн A2/B1 шалгалтад хэрхэн бэлдэх вэ?

Шалгалтын бодит хэлбэрээр бүх хэсгийг дадлага хийж сурцгаана — унших, бичих, сонсох, ярих (мөн та иргэншлийн замд явж байгаа бол reálie ч мөн адил). Čeština Exam дээр та шалгалтын форматтай үнэгүй жишиг тестүүд, мөн AI үнэлгээтэй бичих, ярих дасгалуудыг олох болно.

A2 шалгалтад тэнцсэн нь B1 иргэншлийн шаардлагад тооцогддог уу?

Үгүй. A2 (байнга оршин суух зөвшөөрөлд, Nařízení vlády č. 31/2016 Sb.-д үндэслэн) болон B1 плюс reálie (иргэншилд, zákon č. 186/2013 Sb. §14-д үндэслэн) нь өөр өөр байгууллагаар (NPI ČR-ийн зохицуулалттай сургуулиуд эсрэг ÚJOP UK) явуулагддаг хоёр тусдаа хууль зүйн шаардлага юм. Нэгд нь тэнцсэн нь нөгөөг автоматаар хангахгүй — хэрэв та оршин суух зөвшөөрөлд A2 шалгалтад аль хэдийн тэнцсэний дараа иргэншилд өргөдөл гаргах төлөвлөгөөтэй бол уг өмнөх дүн таны хэрэгт ямар нэгэн нөлөөтэй эсэхийг ÚJOP UK-аас баталгаажуулаарай, гэхдээ ямар ч тохиолдолд B1 болон reálie шалгалт шаардлагатай гэдгийг тооцоолоорой.

Reálie нь A2 шалгалтад ч мөн шаардлагатай юу?

Үгүй. Reálie (иргэний мэдлэг) шалгалт нь зөвхөн иргэншлийн замын нэг хэсэг юм — ÚJOP UK-аас B1 хэлний шалгалттай хамт явуулдаг тусдаа 30 минутын, 30 асуулттай тест. Байнга оршин суух зөвшөөрлийн A2 шалгалтад иргэний мэдлэгийн хэсэг огт байхгүй.

Тэнцээгүй тохиолдолд шалгалтыг хэдэн удаа дахин өгч болох вэ?

A2-ийн хувьд: календарийн жилд 3 хүртэл удаа, тэнцээгүй нь бүх шалгалтыг дахин өгнө гэсэн үг, зөвхөн тэнцээгүй модулийг биш. B1 болон reálie-ийн хувьд бидэнд энд баталгаажсан дахин өгөх дүрэм байхгүй байна — дахин өгөх төлөвлөгөө гаргахынхаа өмнө одоогийн дүрмийг ÚJOP UK-аас шууд шалгаарай.

A2 болон B1-ийн ярианы шалгалтын ялгаа юу вэ?

A2-ийн ярианы шалгалт нь нэг өрсөлдөгч шалгагчтай хамт 4 даалгавар (асуулт-хариулт, хоёр дүрд тоглох нөхцөл байдал, зурган түүх өгүүлэх, тохиролцоо) мөн авиа зүйг гүйцэтгэдэг. B1-ийн ярианы шалгалт (иргэншилд) нь ХОС өрсөлдөгчидтэй өгдөг бөгөөд зөвхөн шалгагчид хариулах биш, хоёр хүний хоорондох бодит харилцан ярианы чадварыг шалгадаг — шалгалт өгөхийн өмнө хамтрагчтайгаа дадлага хийх нь ач холбогдолтой.